Perfection

Longlist, National Book Awards 2025 for Translated Literature

ISBN 9781681378725
New York Review Books
Vincenzo Latronico

Born in Rome, Vincenzo Latronico studied philosophy at the University of Milan and has since published numerous books in Italian, including The Conspiracy of Doves and Gymnastics and Revolution. More about this author >

Sophie Hughes

Sophie Hughes is a translator of Spanish and Italian literature. Her translation of The Remainder by Alia Trabucco Zerán was shortlisted for the Booker Prize in 2019, and her translation of Fernanda Melchor’s Hurricane Season was shortlisted for the same prize. More about this author >

Award Years

Award Status

Award Categories

Anna and Tom, an expat couple, have fashioned a dream life for themselves in Berlin. They are young digital “creatives” exploring the excitements of the city, freelancers without too many constraints, who spend their free time cultivating house plants and their images online. At first, they reasonably deduce that they’ve turned their passion for aesthetics into a viable, even enviable career, but the years go by, and Anna and Tom grow bored. As their friends move back home or move on, so their own work and sex life—and the life of Berlin itself—begin to lose their luster. An attempt to put their politics into action fizzles in embarrassed self-doubt. Edging closer to 40, they try living as digital nomads only to discover that, wherever they go, “the brand of oat milk in their flat whites was the same.”

Perfection—Vincenzo Latronico’s first book to be translated into English—is a scathing novel about contemporary existence, a tale of two people gradually waking up to find themselves in various traps, wondering how it all came to be. Was it a lack of foresight, or were they just born too late?

X