Stephen Snyder (Chair) serves as Vice President for Academic Affairs and Dean of Language Schools at Middlebury College. He has translated works by Kenzaburō Ōe, Yu Miri, Natsuo Kirino, and Ryū Murakami, among others. His translation of Yōko Ogawa’s The Memory Police was a Finalist for the 2019 National Book Award for Translated Literature and for the International Booker Prize.
Idra Novey (Chair) is the award-winning author of the novels Those Who Knew and Ways to Disappear. Her translations include Clarice Lispector’s The Passion According to G.H. and Leaning Against This Late Hour, a forthcoming volume of poems by Garous Abdolmalekian, which she co-translated with Ahmad Nadalizadeh. She teaches fiction in the Creative Writing Program at Princeton University.
An Na (Chair) is the author of four novels, including The Place Between Breaths, The Fold, Wait for Me, and A Step from Heaven, which was a National Book Award Finalist and won the Michael L. Printz Award. Her honors include the International Reading Association Award and the Parents Choice Gold Award, and her books have been named as ALA Best Books for Young Adults and New York Times Notables. She teaches at Vermont College of Fine Arts in the Writing for Children and Young Adults MFA.
Chair, Translated Literature 2018 – Harold Augenbraum is Acting Editor of The Yale Review. He is the former Executive Director of the National Book Foundation and was a Franke Visiting Fellow at Yale University. He has translated, among others, the works of José Rizal, Juan Rulfo, Cabeza de Vaca, J.Á. González Sainz, and the poetry of Marcel Proust. His most recent translation is the 1885 Filipino novel Nínay by Pedro Paterno, under a fellowship from the National Endowment for the Arts.
Laila Lalami is the author of Hope and Other Dangerous Pursuits; Secret Son; and The Moor’s Account, which won the American Book Award, the Arab American Book Award, the Hurston/Wright Legacy Award, and was a finalist for the Pulitzer Prize. Her essays have appeared in The New York Times, Los Angeles Times, The Washington Post, The Nation, Harper’s Magazine, and The Guardian. A professor of creative writing at the University of California at Riverside, she lives in Los Angeles.
Robin Benway is the acclaimed author of Emmy & Oliver, the Also Known As series, The Extraordinary Secrets of April, May, & June, and Audrey, Wait! Benway’s books have been published in sixteen languages, won international awards, and been bestsellers in several countries. Formerly a bookseller and book publicist, she lives in Los Angeles.
Layli Long Soldier holds a BFA from the Institute of American Indian Arts and an MFA from Bard College. She has served as a contributing editor of Drunken Boat. Her poems have appeared in The American Poet, The American Reader, The Kenyon Review Online, and other publications. She is the recipient of the 2015 NACF National Artist Fellowship, a 2015 Lannan Literary Fellowship, and a 2016 Whiting Award. She lives in Santa Fe, New Mexico.
Meg Medina is the 2012 Ezra Jack Keats New Writers medal winner for Tía Isa Wants a Car, and a Pura Belpré winner for Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass, and Mango, Abuela and Me. Her novel, Burn Baby Burn, named NAIBA’s 2016 YA Book of the Year, was longlisted for the 2016 National Book Award and was a finalist for both the Kirkus Prize and the Los Angeles Book Prize. In 2014 she was named one of the CNN 10 Visionary Women in America.
Paula J. Giddings is the Elizabeth A. Woodson Professor, Africana Studies, at Smith College. She has published four books, including Ida, A Sword Among Lions: Ida B. Wells and the Campaign Against Lynching–winner of the Los Angeles Times Prize in Biography and a finalist for the National Book Critics Circle Award. She is a member of PEN and serves on the board of the Authors League Fund and the Nation Institute.